Alliance Patrimoine

Quatre associations s'allient pour mieux défendre les biens culturels

27. Mai 2013
Italienisch

Quatre associations de défense du patrimoine et des biens culturels se sont regroupées au sein de l'Alliance Patrimoine. La nouvelle association faîtière s'est présentée ce mardi et regroupe 92'000 membres: elle s'engage pour la préservation du patrimoine culturel, souvent remis en question par le monde politique. Dans le viseur d'Alliance Patrimoine figure notamment une intervention parlementaire qui veut réduire le pouvoir des commission fédérales chargées de la protection des biens naturels et culturels.

Quatre associations s'allient pour mieux défendre les biens culturels

27. Mai 2013
Französisch

Quatre associations de défense du patrimoine et des biens culturels se sont regroupées au sein de l'Alliance Patrimoine. La nouvelle association faîtière s'est présentée ce mardi et regroupe 92'000 membres: elle s'engage pour la préservation du patrimoine culturel, souvent remis en question par le monde politique. Dans le viseur d'Alliance Patrimoine figure notamment une intervention parlementaire qui veut réduire le pouvoir des commission fédérales chargées de la protection des biens naturels et culturels.

Quatre associations s'allient pour mieux défendre les biens culturels

27. Mai 2013
Deutsch

Quatre associations de défense du patrimoine et des biens culturels se sont regroupées au sein de l'Alliance Patrimoine. La nouvelle association faîtière s'est présentée ce mardi et regroupe 92'000 membres: elle s'engage pour la préservation du patrimoine culturel, souvent remis en question par le monde politique. Dans le viseur d'Alliance Patrimoine figure notamment une intervention parlementaire qui veut réduire le pouvoir des commission fédérales chargées de la protection des biens naturels et culturels.

Allianz fordert Schutz der Heimat

29. Mai 2013
Italienisch

Die Energiewende in der Schweiz dürfe nicht auf Kosten des Natur- und Heimatschutzes erfolgen, fordert die Alliance Patrimoine. Die neu gegründete Allianz ist ein Zusammenschluss aus vier Organisationen, dazu gehört auch der Schweizer Heimatschutz.Man unterstütze die Energieziele des Bundes, sagten Vertreter an einer Medienkonferenz. Doch es gebe genügend Möglichkeiten, erneuerbare Energie zu fördern, ohne geschützte Objekte zu opfern. So will die Allianz u.a. verhindern, dass Solarzellen auf den Dächern der Berner Altstadt montiert werden.

Allianz fordert Schutz der Heimat

29. Mai 2013
Französisch

Die Energiewende in der Schweiz dürfe nicht auf Kosten des Natur- und Heimatschutzes erfolgen, fordert die Alliance Patrimoine. Die neu gegründete Allianz ist ein Zusammenschluss aus vier Organisationen, dazu gehört auch der Schweizer Heimatschutz.Man unterstütze die Energieziele des Bundes, sagten Vertreter an einer Medienkonferenz. Doch es gebe genügend Möglichkeiten, erneuerbare Energie zu fördern, ohne geschützte Objekte zu opfern. So will die Allianz u.a. verhindern, dass Solarzellen auf den Dächern der Berner Altstadt montiert werden.

Allianz fordert Schutz der Heimat

29. Mai 2013
Deutsch

Die Energiewende in der Schweiz dürfe nicht auf Kosten des Natur- und Heimatschutzes erfolgen, fordert die Alliance Patrimoine. Die neu gegründete Allianz ist ein Zusammenschluss aus vier Organisationen, dazu gehört auch der Schweizer Heimatschutz.Man unterstütze die Energieziele des Bundes, sagten Vertreter an einer Medienkonferenz. Doch es gebe genügend Möglichkeiten, erneuerbare Energie zu fördern, ohne geschützte Objekte zu opfern. So will die Allianz u.a. verhindern, dass Solarzellen auf den Dächern der Berner Altstadt montiert werden.

Energiewende: Heimatschützer wehren sich gegen Angriff auf ihren Einfluss

27. Mai 2013
Italienisch

Bern – Beim Ausbau der erneuerbaren Energien prallen die Interessen des Heimatschutzes und der Kraftwerkbetreiber aufeinander. Vier Heimatschutz-Verbände wollen dafür kämpfen, dass Kulturgutschutz und Energiewende nicht gegeneinander ausgespielt werden, notfalls mit einem Referendum. Der Schweizer Heimatschutz und drei weitere Verbände kündigten am Dienstag vorsorglich das Referendum gegen Bestrebungen an, den Natur- und Heimatschutzes zurückzubinden. Zu diesem Zweck gründeten sie die Alliance Patrimoine, die sich als «Anwältin des kulturellen Erbes» versteht.

Energiewende: Heimatschützer wehren sich gegen Angriff auf ihren Einfluss

27. Mai 2013
Französisch

Bern – Beim Ausbau der erneuerbaren Energien prallen die Interessen des Heimatschutzes und der Kraftwerkbetreiber aufeinander. Vier Heimatschutz-Verbände wollen dafür kämpfen, dass Kulturgutschutz und Energiewende nicht gegeneinander ausgespielt werden, notfalls mit einem Referendum. Der Schweizer Heimatschutz und drei weitere Verbände kündigten am Dienstag vorsorglich das Referendum gegen Bestrebungen an, den Natur- und Heimatschutzes zurückzubinden. Zu diesem Zweck gründeten sie die Alliance Patrimoine, die sich als «Anwältin des kulturellen Erbes» versteht.

Energiewende: Heimatschützer wehren sich gegen Angriff auf ihren Einfluss

27. Mai 2013
Deutsch

Bern – Beim Ausbau der erneuerbaren Energien prallen die Interessen des Heimatschutzes und der Kraftwerkbetreiber aufeinander. Vier Heimatschutz-Verbände wollen dafür kämpfen, dass Kulturgutschutz und Energiewende nicht gegeneinander ausgespielt werden, notfalls mit einem Referendum. Der Schweizer Heimatschutz und drei weitere Verbände kündigten am Dienstag vorsorglich das Referendum gegen Bestrebungen an, den Natur- und Heimatschutzes zurückzubinden. Zu diesem Zweck gründeten sie die Alliance Patrimoine, die sich als «Anwältin des kulturellen Erbes» versteht.

Energiewende: Heimatschützer wehren sich gegen Angriff auf ihren Einfluss

27. Mai 2013
Italienisch

Der Schweizer Heimatschutz und drei weitere Verbände kündigten am Dienstag vorsorglich das Referendum gegen Bestrebungen an, den Natur- und Heimatschutzes zurückzubinden. Zu diesem Zweck gründeten sie die Alliance Patrimoine, die sich als «Anwältin des kulturellen Erbes» versteht.