Bieler Tagblatt

Alles drehte sich um den Turm

8. Juni 2015
Italienisch

Büren Im August 1963 ist der Turm der Stadtkirche Büren in sich zusammengebrochen.
Vor 50 Jahren ist dessen «Auferstehung» erfolgt. Das wollte gefeiert werden.

Die der Heiligen Katharina von Alexandrien geweihte Stadtkirche ist ein architektonisches Kleinod. Ihre Geschichte kann man in einem auf das Fest herausgekommenen Kunstführer der Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte nachlesen. Das Werk wurde an einer Vernissage und in einer Ausstellung im Spittelmuseum durch die Autoren sowie die Begleitgruppe vorgestellt.

Alles drehte sich um den Turm

8. Juni 2015
Französisch

Büren Im August 1963 ist der Turm der Stadtkirche Büren in sich zusammengebrochen.
Vor 50 Jahren ist dessen «Auferstehung» erfolgt. Das wollte gefeiert werden.

Die der Heiligen Katharina von Alexandrien geweihte Stadtkirche ist ein architektonisches Kleinod. Ihre Geschichte kann man in einem auf das Fest herausgekommenen Kunstführer der Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte nachlesen. Das Werk wurde an einer Vernissage und in einer Ausstellung im Spittelmuseum durch die Autoren sowie die Begleitgruppe vorgestellt.

Alles drehte sich um den Turm

8. Juni 2015
Deutsch

Büren Im August 1963 ist der Turm der Stadtkirche Büren in sich zusammengebrochen.
Vor 50 Jahren ist dessen «Auferstehung» erfolgt. Das wollte gefeiert werden.

Die der Heiligen Katharina von Alexandrien geweihte Stadtkirche ist ein architektonisches Kleinod. Ihre Geschichte kann man in einem auf das Fest herausgekommenen Kunstführer der Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte nachlesen. Das Werk wurde an einer Vernissage und in einer Ausstellung im Spittelmuseum durch die Autoren sowie die Begleitgruppe vorgestellt.