Theo à la Tchaux

Le guide touristique «Theo à La Tchaux» séduit les enfants

3. Februar 2015
Italienisch

Fin 2014, le guide touristique pour enfants «Theo à La Tchaux» avait été inauguré à La Chaux-de-Fonds, à la Villa turque. Entre autres personnalités de la ville, du canton et de la Confédération, était présente Nicole Bauermeister, directrice de la Société d’histoire de l’art en Suisse, la SHAS,éditrice de l’ouvrage (notre édition du 11 décembre).

Le guide touristique «Theo à La Tchaux» séduit les enfants

3. Februar 2015
Französisch

Fin 2014, le guide touristique pour enfants «Theo à La Tchaux» avait été inauguré à La Chaux-de-Fonds, à la Villa turque. Entre autres personnalités de la ville, du canton et de la Confédération, était présente Nicole Bauermeister, directrice de la Société d’histoire de l’art en Suisse, la SHAS,éditrice de l’ouvrage (notre édition du 11 décembre).

Le guide touristique «Theo à La Tchaux» séduit les enfants

3. Februar 2015
Deutsch

Fin 2014, le guide touristique pour enfants «Theo à La Tchaux» avait été inauguré à La Chaux-de-Fonds, à la Villa turque. Entre autres personnalités de la ville, du canton et de la Confédération, était présente Nicole Bauermeister, directrice de la Société d’histoire de l’art en Suisse, la SHAS,éditrice de l’ouvrage (notre édition du 11 décembre).

La Société d'histoire de l'art en Suisse édite un second livre pour enfant

25. Dezember 2014
Italienisch

Raconter l'architecture aux enfants: c'est la mission que s'est donnée la Société d'histoire de l'art en Suisse avec sa collection "Maisons de papier". Après Berne, le tome 2, qui vient de paraître, est consacré à La Chaux-de-Fonds. Il a été présenté en décembre à la villa turque du Corbusier et mis en scène et en musique par deux comédiennes.

La Société d'histoire de l'art en Suisse édite un second livre pour enfant

25. Dezember 2014
Französisch

Raconter l'architecture aux enfants: c'est la mission que s'est donnée la Société d'histoire de l'art en Suisse avec sa collection "Maisons de papier". Après Berne, le tome 2, qui vient de paraître, est consacré à La Chaux-de-Fonds. Il a été présenté en décembre à la villa turque du Corbusier et mis en scène et en musique par deux comédiennes.

La Société d'histoire de l'art en Suisse édite un second livre pour enfant

25. Dezember 2014
Deutsch

Raconter l'architecture aux enfants: c'est la mission que s'est donnée la Société d'histoire de l'art en Suisse avec sa collection "Maisons de papier". Après Berne, le tome 2, qui vient de paraître, est consacré à La Chaux-de-Fonds. Il a été présenté en décembre à la villa turque du Corbusier et mis en scène et en musique par deux comédiennes.

Un chat pour faire découvrir les villes suisses aux enfants

16. Dezember 2014
Italienisch

Après nous avoir fait visiter Berne, le chat Theo nous embarque à la « Tchaux ».
Second ouvrage paru dans la collection Maisons de papier de la Société d'histoire de l'art en Suisse, Theo à La Tchaux est un bel objet fourmillant d'informations sur la métropole horlogère, qui s'adresse finalement aussi bien aux parents qu'à leurs enfants.

Un chat pour faire découvrir les villes suisses aux enfants

16. Dezember 2014
Französisch

Après nous avoir fait visiter Berne, le chat Theo nous embarque à la « Tchaux ».
Second ouvrage paru dans la collection Maisons de papier de la Société d'histoire de l'art en Suisse, Theo à La Tchaux est un bel objet fourmillant d'informations sur la métropole horlogère, qui s'adresse finalement aussi bien aux parents qu'à leurs enfants.

Un chat pour faire découvrir les villes suisses aux enfants

16. Dezember 2014
Deutsch

Après nous avoir fait visiter Berne, le chat Theo nous embarque à la « Tchaux ».
Second ouvrage paru dans la collection Maisons de papier de la Société d'histoire de l'art en Suisse, Theo à La Tchaux est un bel objet fourmillant d'informations sur la métropole horlogère, qui s'adresse finalement aussi bien aux parents qu'à leurs enfants.

T’es où Theo? A La Tchaux!

14. Dezember 2014
Italienisch

Le livre « Theo à la Tchaux » a été présenté, il y a quelques jours, à la Villa Turque à la Chaux-de-Fonds. Cet ouvrage raconte l’histoire du chat Theo, parti à la recherche de son ami Fritz, porté disparu. Illustré par Catherine Louis, il permet aux enfants de partir à la découverte de l’histoire de la Métropole horlogère. Pour la directrice de la Société d’histoire de l’art en Suisse, Nicole Bauermeister, Theo a bien des chances d’être apprécié des enfants!