Canal Alpha

Visiter l'Hôtel de Ville de Neuchâtel avec un audioguide

25. Januar 2024
Italienisch

L'audioguide "Swiss Art in Sounds " gratuit et téléchargeable sur smartphone permet de visiter des monuments suisses tout en découvrant leur histoire. Depuis peu, l'Hôtel de Ville de Neuchâtel a intégré la liste des sites proposés. L'outil, développé par la Société d'histoire de l'art en Suisse, propose des visites en quatre langues. Une première dans le canton.

 

https://www.canalalpha.ch/play/le-journal/episode/32701/jeudi-25-janvier-2024

Visiter l'Hôtel de Ville de Neuchâtel avec un audioguide

25. Januar 2024
Französisch

L'audioguide "Swiss Art in Sounds " gratuit et téléchargeable sur smartphone permet de visiter des monuments suisses tout en découvrant leur histoire. Depuis peu, l'Hôtel de Ville de Neuchâtel a intégré la liste des sites proposés. L'outil, développé par la Société d'histoire de l'art en Suisse, propose des visites en quatre langues. Une première dans le canton.

 

https://www.canalalpha.ch/play/le-journal/episode/32701/jeudi-25-janvier-2024

Visiter l'Hôtel de Ville de Neuchâtel avec un audioguide

25. Januar 2024
Deutsch

L'audioguide "Swiss Art in Sounds " gratuit et téléchargeable sur smartphone permet de visiter des monuments suisses tout en découvrant leur histoire. Depuis peu, l'Hôtel de Ville de Neuchâtel a intégré la liste des sites proposés. L'outil, développé par la Société d'histoire de l'art en Suisse, propose des visites en quatre langues. Une première dans le canton.

 

https://www.canalalpha.ch/play/le-journal/episode/32701/jeudi-25-janvier-2024

44 pages dédiées à l’Hôtel de Ville de Neuch

29. November 2019
Italienisch

Restauré en 2017, l’hôtel de ville peut désormais se targuer d’avoir une publication bilingue. L’ouvrage relatant l’histoire du bâtiment, construit au 18e siècle grâce à la fortune de David de Pury, est verni ce mercredi soir au péristyle. On en parle avec l’un des auteurs, Olivier Girardbille, archiviste de la Ville. Il apporte des précisions utiles sur l’évolution des institutions communales qui y siègent depuis plus de 200 ans.

44 pages dédiées à l’Hôtel de Ville de Neuch

29. November 2019
Französisch

Restauré en 2017, l’hôtel de ville peut désormais se targuer d’avoir une publication bilingue. L’ouvrage relatant l’histoire du bâtiment, construit au 18e siècle grâce à la fortune de David de Pury, est verni ce mercredi soir au péristyle. On en parle avec l’un des auteurs, Olivier Girardbille, archiviste de la Ville. Il apporte des précisions utiles sur l’évolution des institutions communales qui y siègent depuis plus de 200 ans.

44 pages dédiées à l’Hôtel de Ville de Neuch

29. November 2019
Deutsch

Restauré en 2017, l’hôtel de ville peut désormais se targuer d’avoir une publication bilingue. L’ouvrage relatant l’histoire du bâtiment, construit au 18e siècle grâce à la fortune de David de Pury, est verni ce mercredi soir au péristyle. On en parle avec l’un des auteurs, Olivier Girardbille, archiviste de la Ville. Il apporte des précisions utiles sur l’évolution des institutions communales qui y siègent depuis plus de 200 ans.

Année du patrimoine: l’Ancien Manège à l’honneur

19. Januar 2018
Italienisch

La Chaux-de-Fonds a entamé l’année européenne du patrimoine culturel en vernissant un guide, en français et en allemand, consacré à l’emblématique bâtisse de l’Ancien Manège. Une « balade du clou rouge » a également été entreprise par la section romande de Patrimoine suisse: un clou géant de 1m70 sera planté devant plusieurs bâtiments patrimoniaux durant l’année. Des monuments du canton auront également droit au coup de marteau: l’Hôtel de Ville de Neuchâtel, Champ-du-Moulin au Val-de-Travers, et la Villa Turque à La Chaux-de-Fonds.

Année du patrimoine: l’Ancien Manège à l’honneur

19. Januar 2018
Französisch

La Chaux-de-Fonds a entamé l’année européenne du patrimoine culturel en vernissant un guide, en français et en allemand, consacré à l’emblématique bâtisse de l’Ancien Manège. Une « balade du clou rouge » a également été entreprise par la section romande de Patrimoine suisse: un clou géant de 1m70 sera planté devant plusieurs bâtiments patrimoniaux durant l’année. Des monuments du canton auront également droit au coup de marteau: l’Hôtel de Ville de Neuchâtel, Champ-du-Moulin au Val-de-Travers, et la Villa Turque à La Chaux-de-Fonds.

Année du patrimoine: l’Ancien Manège à l’honneur

19. Januar 2018
Deutsch

La Chaux-de-Fonds a entamé l’année européenne du patrimoine culturel en vernissant un guide, en français et en allemand, consacré à l’emblématique bâtisse de l’Ancien Manège. Une « balade du clou rouge » a également été entreprise par la section romande de Patrimoine suisse: un clou géant de 1m70 sera planté devant plusieurs bâtiments patrimoniaux durant l’année. Des monuments du canton auront également droit au coup de marteau: l’Hôtel de Ville de Neuchâtel, Champ-du-Moulin au Val-de-Travers, et la Villa Turque à La Chaux-de-Fonds.